Manifesto

• The motor of the festival is underground electronic music from our brothers and sisters of Berlin and Detroit.
• Our parties are like the myth of the Labyrinth and the Minotaur (interpreted by Cortazar)—mainstream thinks those who enter the labyrinth are killed by the beast. In reality, the beast receive us with a hug and welcomes us into the world of the rejected ones. While the liberal world thinks we are controlled, we have fun and enjoy in freedom.
• Enjoyment is the goal of the festival. The true revolution is when we begin to enjoy outside the systems of control.
• Through pleasure and catharsis pain and suffering are transformed into freedom and resistance.
• Create meaning of international historic events based on the impact they have on the city.
• Create dialogues through which the knowledge of contemporary art expands.
• It is a church, the church Vis Viva—spaces of complete freedom escaping the negative globalization forces, but accepting the positive aspect of such concept as to define us without borders and nations.

 

• El motor del festival es la música electrónica underground de nuestros hermanes de Berlín y Detroit.
• Nuestras fiestas son como el laberinto del Minotauro (interpretado por Cortázar)—se cree que les que entran al laberinto son asesinades por la bestia. En realidad, la bestia les recibe con un abrazo y les da la bienvenida al mundo de les rechazades. Mientras que el mundo neoliberal piensa que han sido controlades, elles se divierten y disfrutan en libertad.
• El disfrutar es la meta del festival. La verdadera revolución comienza cuando comenzamos a disfrutar afuera de los sistemas de control.
• A partir del placer y la catarsis se transforma el dolor y sufrimiento en libertad y resistencia.
• Crear un sentido y significado de eventos históricos mundiales a partir de su impacto en la ciudad.
• Generar diálogos a partir de los cuales se expande el conocimiento del arte contemporáneo.
• Es una iglesia, la iglesia Vis Viva—espacios de completa libertad que escapan a las fuerzas negativas de la globalización, pero acepta los aspectos positivos de dicho concepto para definirnos sin fronteras ni naciones.